Ligger du på sofaen med søndagsavisens krydsord, mens Ajax kæmper sig til point i Eredivisie på tv? Eller drømmer du om at imponere kollegerne i kantinen, når den drilske ledetråd “Sød kartoffel (5)” dukker op? Uanset om du er passioneret fodboldfan, hobby-ordnørd – eller begge dele – så er du landet det helt rigtige sted.
Her på Hollandsk Fodbold elsker vi ikke kun totalfodbold, men også totalord. Derfor har vi samlet den ultimative krydsordsguide til alt, der luger, spirer og knold-sparker inden for “sød kartoffel”. Fra de lynhurtige tre-bogstavs svar til de latinske tungvridere giver vi dig konkrete bud, smarte genveje og et par overraskende finesser, som selv rutinerede krydsordsmagere kan finde på at gemme.
Smut ned i guiden, tag din blyant (eller dit tastatur) frem – og scor et sikkert hattrick i næste krydsord, før dommeren fløjter af!
Sød kartoffel – 5 bogstaver: BATAT
BATAT er den løsning, krydsordsforfattere oftest går til, når ledetråden blot lyder ”sød kartoffel (5)”. Ordet er kort, vokal-konsonant-vokal-konsonant-konsonant, hvilket gør det nemt at flette ind i tætte gittere uden at skabe blindgyder for de krydsende ord.
En batat er det, vi i daglig tale kalder sweet potato – botanisk arten Ipomoea batatas. Trods navnet er den ikke nært beslægtet med den almindelige kartoffel (Solanum tuberosum), men den indgår i samme kulinariske kategori: knoldgrøntsager, der kan bages, moses eller friteres til sprøde pommes.
Danske krydsord tillader ofte også bøjede former. Brug tabellen som huskeseddel, når feltet er længere end fem ruder:
| Form | Længde | Hvornår passer den? |
|---|---|---|
| BATAT | 5 | Ub bestemt ental – standardledetråd ”sød kartoffel (5)” |
| BATATEN | 7 | Bestemt ental – ledetråd inkl. ”den” eller ”denne” |
| BATATER | 7 | Flertal – signaleres ofte af ”nogle”, ”flere” eller ”knolde” |
Står du med et 7-bogstavs felt, så kig på krydsene: Ender ordet på ‑EN, er det højst sandsynligt BATATEN; får du et R til sidst, falder valget på BATATER. I rutinekryds kan forfatteren også krydse de to for ekstra drilleri.
I mere legende eller kryptiske opgaver kan ”sød kartoffel” være overført: en SKAT, en VEN eller måske hele ordspillet KNOLD. Bliver du præsenteret for en tilsyneladende uforklarlig sødme, så prøv først BATAT-virker det ikke, tænk i metaforer før du graver dybere i grøntsagsbedet.
Korte bud (3–4 bogstaver): YAM / YAMS
YAM er det klassiske tre-bogstavsquickfix, når krydsordet spørger efter “sød kartoffel” men kun giver dig 3 felter. Rent botanisk tilhører yammerne slægten Dioscorea og ikke Ipomoea som batat, men de forveksles ofte i madlavning – og i endnu højere grad af krydsordskonstruktører, der elsker de korte, vokal-rige ord.
Får du i stedet fire felter, er pluralis YAMS næsten lige så populær. Tjek altid dine kryds: ender de på -S, er flertalsformen normalt det rigtige valg; mangler der et M, er det ofte ental. En klassisk ledetråd kan lyde “sød knold (4)”, og her er YAMS oplagt, hvis andre ord allerede eliminerer BATAN/BATAT.
- YAM (3)– ental, nem i lodrette kolonner med mange vokaler.
- YAMS (4)– flertal, passer ofte på tværs, hvor et S låser sidste felt.
I kryptiske eller humoristiske ledetråde kan “sød kartoffel” dække over en “sød én” (SKAT) eller “lille rod” (KNOLD); men har du kun 3-4 felter, er YAM/YAMS som regel den hurtigste – også selv om biologien protesterer. Brug krydsene som dommer, og gem specialformerne til senere, hvis de korte nu engang passer perfekt.
Mellemlange løsninger (6–7 bogstaver): BATATA, BATATER, BATATEN, KUMARA
Når feltet kræver 6-7 bogstaver, dukker især BATATA op. Ordet er den spanske/portugisiske betegnelse for sød kartoffel, og mange konstruktører bruger det netop fordi det giver rare konsonant-vokal-skift, der passer i et gitter. Tjek altid tværgående bogstaver: står der fx b-a-t-a-?_ er BATATA næsten givet, medmindre krydset antyder en mere kryptisk løsning som “sød rod” (der kunne pege helt andre steder hen).
I dansk bøjning får vi de to syv-bogstavsformer BATATER (flertal) og BATATEN (bestemt ental). De bruges især i skandinaviske krydsord, hvor flertals-/bestemt-endelser giver den ekstra længde, der får brikkerne til at falde på plads. Et hurtigt tjek: ender ledetråden på “-ne” eller “-ene”, er BATATEN oplagt; står der “flertal”, “mange” eller “kulørte” i teksten, lander vi oftest på BATATER i stedet.
| Løsning | Længde | Typisk ledetråd |
|---|---|---|
| BATATA | 6 | “Latinamerikansk rod”, “spansk sød kartoffel” |
| BATATEN | 7 | “Den søde kartoffel” (bestemt form) |
| BATATER | 7 | “Søde kartofler” (flertal) |
| KUMARA | 6 | “Maori-knold”, “NZ-pommes” |
Endelig er der KUMARA (6), den polynesiske/maori betegnelse, som især ses i engelske eller tematiske krydsord om Oceanien – men den sniger sig også ind på dansk, hvis konstruktøren vil lege med eksotiske vinkler. Kryptiske ledetråde kan spille på ordet “ku’ ma’ ra” som i “mor kunne råbe sødt?”, eller bruge humoren i at kalde en kær person “en rigtig kumara” (altså en sød kartoffel). Kig derfor både efter geografiske hints og små ordspil, før du sætter dine seks-syv bogstaver ind.
Lange og tekniske svar (8+ bogstaver): SØDKARTOFFEL, SOEDKARTOFFEL, BATATAS, IPOMOEA
SØDKARTOFFEL er den rene “plug-and-play”-løsning, når ruden rummer 12 felter og ledetråden nævner knolden uden dikkedarer. Krydsordskonstruktører elsker sammenskrivningen uden mellemrum, fordi den fylder godt og er sprogligt korrekt på dansk. Skulle dit diagram eller digitale tastatur mangle tegnet ø, så er den diakritikfri tvilling SOEDKARTOFFEL (13) næsten altid accepteret – men husk at tælle én ekstra boks til det ekstra bogstav.
Nogle opsættere tillader både adskilt og sammenskrevet form. Ser du f.eks. “sødkartoffel (to ord)” i beskrivelsen, så tjek om opgavesættet bruger mellemrum som udfyldelige felter eller blot som separator; typisk skal du dog lime de to ord sammen til ét langstrakt svar.
Vil forfatteren være botanisk, dukker de latinske elementer frem. BATATAS (7) er artsnavnet i Ipomoea batatas, mens IPOMOEA (7) er slægtsnavnet. Begge kan optræde som “videnskabeligt navn på sød kartoffel” eller blot “lat.”. Giv særlig agt på majuskler: i danske krydsord skrives IPOMOEA ofte med store bogstaver for at tydeliggøre, at hele ordet skal ind.
I kryptiske og humoristiske felter kan “sød kartoffel” glide over i menneskelig karakteristik: en rar type, en skattebasse eller ligefrem KNOLD som kærligt skævt ordspil. Ledetråden “Sød kartoffel i klubben” kunne f.eks. pege på RARING, mens “sødt rod” kan give KNOLD.
Vil du lynhurtigt vælge den korrekte lange form, så følg denne mini-tjekliste:
- Optæl felter – 12 ⇒ SØDKARTOFFEL, 13 ⇒ SOEDKARTOFFEL.
- Se efter ordene “lat.” eller “videnskabeligt” – peg på BATATAS/IPOMOEA.
- Tjek om opgaven understreger ø→oe-reglen eller store bogstaver.
- Vurder kryptisk niveau: enkel definition = knoldnavn; legende formulering = mulig metafor.
- Brug krydsende bogstaver til at eliminere kandidat-listen; de lange svar giver mange konsonanter, som hurtigt låser valget.
Overført betydning og ordspil
Ordet sød kartoffel bliver i kryptiske og legende krydsord ofte splittet op, så du enten skal finde et synonym for det søde – SKAT, RARING, KÆR – eller et billede på selve kartoflen – KNOLD, ROD, KNAS. Ledetråden kan derfor let ende med at dække over helt andre ord end BATAT, men stadig være logisk, når du opdager dobbeltbetydningen.
En udbredt teknik er at bruge kontrast eller kælenavn. “Sød knold (4)” kan eksempelvis gemme på YAM (selve knolden) eller SKAT (en sød person), afhængigt af hvordan forfatteren har tænkt opdelingen. Kig efter tegn på ordspil: spørgsmålstegn, anførselstegn eller et uventet udråb signalerer ofte, at der er mere på færde end blot grøntsagen.
Nogle kryptiske krydsord kombinerer også bogstavspil. “Sød kartoffel vendt om” kan bede dig om at skrive BATAT bagfra til TATAB, mens “Hollandsk knold uden hat” (5) driller ved at fjerne H og A fra BATAT og efterlade BTT, som så skal udvides med vokaler fra krydsene. I sådanne tilfælde er krydsene helt afgørende for at knække koden.
Her er et lille opslagsark til hurtige associationer:
| Ledetråd-vink | Muligt svar | Forklaring |
|---|---|---|
| Sød / kær / rar | SKAT, RAR, KÆR | Beskriver personen, ikke grøntsagen |
| Knold / rod / tuber | BATAT, YAM, KNOLD | Fokus på jordstænglen |
| Latinsk plante | IPOMOEA | Videnskabeligt slægtsnavn for bataten |
| Ord bagfra / fjern bogstav | TATAB, BATAS | Typiske bogstavlege |
Når du møder “sød kartoffel” i overført betydning, tænk derfor altid i to spor: Er det mennesket, der er sødt, eller er det knolden? Brug omkringliggende kryds til at tjekke bogstavlængde og vær klar til at skifte gear mellem SKAT og BATAT, hvis ingen af dem helt passer – ofte er netop denne fleksibilitet nøglen til at løse de mest finurlige ledetråde.
Sådan finder du det rigtige svar hurtigt
Brug krydsene aktivt: Kig først på de bogstaver du allerede har i felterne – de afslører lynhurtigt om løsningen skal være ental eller flertal. Ender krydset i -R, peger det som regel på BATATER eller YAMS; ser du et enkelt -N, er BATATEN et oplagt bud. Ved tvetydige mønstre (f.eks. _A_A_) kan du med fordel lave en lille tjekliste:
- Flertal: -ER, -S
- Bestemt form: -EN, -ET
- Låneord uden bøjningsendelse: KUMARA, BATATA
Tjek alternative stavemåder: Mange krydsordsmagere ignorerer danske specialtegn – særligt ø → oe. Står der 13 felter, kan SOEDKARTOFFEL passe, hvor SØDKARTOFFEL er for kort. Det samme gælder accenttegn i latinske navne (Ipomoea skrives uden kursiv og i versaler: IPOMOEA). Husk også, at sammenskrivninger uden mellemrum tæller som ét ord.
Kend forfatterens smag: Nogle aviser elsker eksotiske låneord som KUMARA eller botaniske BATATAS, mens andre holder sig til det danske BATAT. Bladrer du ofte i samme krydsordshæfte, så noter hvilke varianter de plejer at bruge. Når feltet er meget kort (3-4 bogstaver), vælger mange konstruktører bevidst YAM; det er den hurtige “genvej”, selv om planten egentlig er en anden rodfrugt.
Overvej ordspil og opslag: En kryptisk ledetråd som “Sød sag i grøntsagsbedet” kan lige så godt hentyde til SKAT eller RARING, hvis resten af krydset peger den vej. Har du bøvl, slå op i: Den Danske Ordbog, Ordbog over det Danske Sprog eller online-krydsordslister. Et hurtigt opslag kan bekræfte antallet af bogstaver og afsløre sjældne bøjninger, så du lander på det rigtige svar i første forsøg.
